Prayer

Talb għal waqt il-meditazzjoni tar-Rużarju - Misteri tal-Glorja

l-Ewwel Misteru: Meta Sidna Gesu Kristu qam minn bejn l-imwiet

O Marija, jien nemmen fil-qawmien ta’ Gesu u fir-rebh tieghu fuq il-mewt u fuq id-dnub; aghmel li t-twemmin tieghi jkun imheggeg bhal dak tal-ewwel appostli tal-Knisja.

Nitolbu ghal dawk li qed ihejju ruhhom ghall-maghmudija, ghal dawk li ghad mhumiex mghammdin, ghall-missjonijiet.

It-Tieni Misteru: Meta Sidna Gesu Kristu tela’ s-sema

O Marija, kattar fija l-bizgha tal-gudizzju; it-tama helwa tal-genna , u nissel fija x-xewqa kbira li nara ‘l wiccek u l-wicc ta’ Gesu Ibnek

Maltese

Prier les Mystères Douloureux avec la bienheureuse sœur Marie de Jésus crucifié

L’agonie

« Quand après sa prière Jésus se releva et revint vers les disciples, il les trouva endormis de tristesse. » (Lc 22,45)

Le samedi matin, elle parla tout le temps de la prière de Notre Seigneur au jardin des Oliviers. Elle répéta plusieurs fois que le sommeil des apôtres figurait le sommeil du péché. Jésus vient si souvent nous réveiller et toujours nous nous rendormons par le péché.

French

Rosary Prayer for the Grace of each Mystery

O Mary teach us to accept God’s will, in the spirit of the Annunciation.
Visit us in our need as you visited Elizabeth.
Bring us forth in grace as you brought forth Jesus in the flesh.
Present us in the temple of the Father and help us find Jesus in the midst of us.

We thank you, that by Baptism, we are sons and daughters of the heavenly Father.
We rejoice to be invited to the Wedding Feast of the Lamb.

English

Súplica à Rainha do Santíssimo Rosário

«Ó Rosário bendito de Maria, doce cadeia que nos prende a Deus, vínculo de amor que nos une aos Anjos, torre de salvação contra os assaltos do inferno, porto seguro no naufrágio geral, não te deixaremos nunca mais.

Serás o nosso conforto na hora da agonia. Seja para ti o último beijo da vida que se apaga. E a última palavra dos nossos lábios há-de ser o vosso nome suave, ó Rainha do Rosário, ó nossa Mãe querida, ó Refúgio dos pecadores, ó Soberana consoladora dos tristes.

Sede bendita em todo o lado, hoje e sempre, na Terra e no Céu.

Ámen».

Portuguese

Prier les Mystères Glorieux avec la bienheureuse sœur Marie de Jésus crucifié

La Résurrection

« Si je ne vois pas dans ses mains la marque des clous… sûrement je ne croirai pas. » (Jn 20,25)

En commençant votre oraison, pensez à Jésus. Représentez-vous les apôtres après la résurrection autour de ce divin sauveur qui leur apparaît, alors que Thomas refusait de croire à sa résurrection s'il ne mettait le doigt dans ses plaies sacrées. Jésus lui dit : « Vous avez cru, Thomas, parce que vous avez vu », et il lui faisait toucher ses plaies : « Heureux ceux qui croient sans avoir vu. »

French

Les Mystères Douloureux

Agonie

« Veillez et priez pour ne pas entrer en tentation. L’esprit est ardent mais la chair est faible » (Matthieu 26, 41).

Ainsi qu’il l’avait enseigné, le Christ lors de son agonie prie et nous demande de prier avec lui notre Père, afin qu’il ne nous soumette pas à l’épreuve, qu’il ne nous laisse pas succomber à la tentation mais qu’il nous délivre du mal.

French

Je ne quitterai jamais mon trésor

"Je Vous remercie, ô mon Dieu, de m'avoir donné, par Marie, un moyen de sanctification aussi excellent, chaîne aimable pour guider mes pas dans la vie active ; ombrage délicieux pour abriter mon cœur dans la vie contemplative.

Je ne quitterai jamais mon trésor ; toute ma vie, au contraire, je l'emploierai avec foi, ardeur, persévérance.

French

Sérénité et confiance : les Mystères Lumineux rien que pour aujourd’hui

Baptême de Jésus

"Voici mon serviteur que je soutiens. J’ai fait reposer sur lui mon Esprit." (Is 42,1)

Mon Saint Ange gardien, couvre-moi de ton aile
Éclaire de tes feux la route que je suis.
Viens diriger mes pas...aide-moi, je t’appelle
Rien que pour aujourd’hui ! (Ste Thérèse, strophe 12)


Cana

"Ce mystère est grand, je le dis en pensant au Christ et à l’Église." (Ep 5,32)

French

Sérénité et confiance : les Mystères Joyeux rien que pour aujourd’hui

Annonciation

"Marie, bouleversée se demande ce que pouvait signifier cette salutation." (Lc 1,28)

Rien qu’aujourd’hui, je croirai fermement
(même si les circonstances attestent le contraire)
que la Providence de Dieu s’occupe de moi
comme si rien d’autre n’existait au monde. (St Jean XXIII, article 9)


Visitation

"Marie se mit en route rapidement Elle entra et salua Élisabeth." (Lc 1,39-40)

French

Sérénité et confiance : les Mystères Douloureux rien que pour aujourd’hui

Agonie

"Après avoir prié, Jésus revint vers ses disciples et les trouva endormis de tristesse." (Lc 22,45)

Si je songe à demain, je crains mon inconstance
Je sens naître en mon cœur la tristesse et l’ennui.
Mais je veux bien, mon Dieu, l’épreuve, la souffrance
Rien que pour aujourd’hui ! (Ste Thérèse, strophe 4)


Flagellation

"Comme une brebis muette devant les tondeurs, il n’ouvre pas la bouche." (Is 53,7)

French

Pages

Subscribe to Prayer